Acceptance of these termsقبول هذه الشروط
By creating an account, signing in, or using VeloDebt, you agree to these Terms of Service and to any product policies linked from this page.من خلال إنشاء حساب أو تسجيل الدخول أو استخدام VeloDebt، فإنك توافق على شروط الخدمة هذه وأي سياسات خاصة بالمنتج مرتبطة من هذه الصفحة.
If you do not agree with these terms, do not use the app.إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فلا تستخدم التطبيق.
The VeloDebt serviceخدمة VeloDebt
VeloDebt is a personal finance utility for recording debts, accounts, balances, reminders, subscriptions, notes, and related financial activity.VeloDebt هو أداة مالية شخصية لتسجيل الديون والحسابات والأرصدة والتذكيرات والاشتراكات والملاحظات والنشاط المالي المرتبط بها.
Some features may use AI-assisted entry, voice input, image or document import, push notifications, premium access, or AI credits.قد تستخدم بعض الميزات الإدخال المدعوم بالذكاء الاصطناعي، أو الإدخال الصوتي، أو استيراد الصور أو المستندات، أو الإشعارات الفورية، أو الوصول المدفوع، أو نقاط الذكاء الاصطناعي.
Your account responsibilitiesمسؤوليات حسابك
- Provide accurate information when creating or using your account.قدّم معلومات دقيقة عند إنشاء حسابك أو استخدامه.
- Keep your sign-in method and device access secure.حافظ على أمان طريقة تسجيل الدخول والوصول إلى جهازك.
- Review entries, AI-assisted suggestions, imported records, and reports before relying on them.راجع الإدخالات والاقتراحات المدعومة بالذكاء الاصطناعي والسجلات المستوردة والتقارير قبل الاعتماد عليها.
Financial information and no professional adviceالمعلومات المالية وعدم تقديم مشورة مهنية
VeloDebt helps you organize records, but it does not provide legal, tax, accounting, credit, investment, or financial advisory services.يساعدك VeloDebt على تنظيم السجلات، لكنه لا يقدم خدمات استشارية قانونية أو ضريبية أو محاسبية أو ائتمانية أو استثمارية أو مالية.
You remain responsible for decisions made using information stored in or generated by the app.تظل مسؤولاً عن القرارات التي تتخذها باستخدام المعلومات المخزنة في التطبيق أو الناتجة عنه.
AI-assisted featuresالميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي
AI-assisted features may interpret text, voice, images, documents, or transaction context. These outputs can be incomplete or inaccurate and should be reviewed before saving or using them.قد تفسر الميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي النصوص أو الصوت أو الصور أو المستندات أو سياق المعاملات. وقد تكون هذه المخرجات غير كاملة أو غير دقيقة ويجب مراجعتها قبل حفظها أو استخدامها.
Do not submit information that you are not authorized to process or share.لا ترسل معلومات لا تملك صلاحية معالجتها أو مشاركتها.
Subscriptions, purchases, and AI creditsالاشتراكات والمشتريات ونقاط الذكاء الاصطناعي
VeloDebt may offer premium features, subscriptions, one-time purchases, or AI-credit based usage. Pricing, renewal, cancellation, refunds, and payment processing may be handled by the relevant app store or billing provider.قد يوفر VeloDebt ميزات مدفوعة أو اشتراكات أو مشتريات لمرة واحدة أو استخداماً قائماً على نقاط الذكاء الاصطناعي. وقد تتم إدارة الأسعار والتجديد والإلغاء والاسترداد ومعالجة الدفع من خلال متجر التطبيقات أو مزود الفوترة ذي الصلة.
Acceptable useالاستخدام المقبول
- Do not misuse the app or attempt unauthorized access.لا تسيء استخدام التطبيق أو تحاول الوصول غير المصرح به.
- Do not upload unlawful, harmful, or infringing content.لا ترفع محتوى غير قانوني أو ضار أو منتهك للحقوق.
- Do not interfere with app security, billing, notifications, or service providers.لا تتدخل في أمان التطبيق أو الفوترة أو الإشعارات أو مزودي الخدمة.
Privacy and account deletionالخصوصية وحذف الحساب
Your use of VeloDebt is also governed by the يخضع استخدامك لـ VeloDebt أيضاً إلى VeloDebt Privacy Policyسياسة خصوصية VeloDebt. You can request account and data deletion through the . ويمكنك طلب حذف الحساب والبيانات من خلال account and data deletion pageصفحة حذف الحساب والبيانات.
Availability and changesالتوفر والتغييرات
VeloCelerAI may update, suspend, limit, or discontinue parts of VeloDebt from time to time, including beta, premium, or AI-assisted features.يجوز لـ VeloCelerAI تحديث أجزاء من VeloDebt أو تعليقها أو تقييدها أو إيقافها من وقت لآخر، بما في ذلك الميزات التجريبية أو المدفوعة أو المدعومة بالذكاء الاصطناعي.
Disclaimers and limitation of liabilityإخلاء المسؤولية وتحديدها
VeloDebt is provided on an as-is and as-available basis to the extent permitted by law. VeloCelerAI is not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising from use of the app.يتم تقديم VeloDebt على أساس كما هو وحسب التوفر إلى الحد الذي يسمح به القانون. ولا تتحمل VeloCelerAI مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو العقابية الناشئة عن استخدام التطبيق.
Contactالتواصل
Questions about these terms may be sent through the يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بهذه الشروط عبر Support Pageصفحة الدعم or by email at أو عبر البريد الإلكتروني على info@velocelerai.com.